Everything you need to use plans and intentions (-(으)려고 하다) correctly: the patterns, when to use them, examples with audio, common mistakes and exercises with answers.
-(으)려고 하다 expresses an intention or a plan to do something - 'to intend to', 'to be going to'. Unlike -고 싶다, which is a wish, this is a decision already made. Key patterns: Intending to do... / planning to do...; Stem ending in a consonant + 으려고 해요; Intended to..., but it did not happen.
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Vowel or ㄹ stem + 려고 하다 | Intending to do... / planning to do... | 내년에 한국에 가려고 해요. I plan to go to Korea next year. |
| Consonant stem + 으려고 하다 | Stem ending in a consonant + 으려고 해요 | 새 옷을 사려고 해요. I am going to buy some new clothes. 사다: the stem 사 ends in a vowel, so 려고 - 사려고 해요. |
| An intention that came to nothing | V + (으)려고 했는데 Intended to..., but it did not happen | 공원에 가려고 했는데 비가 왔어요. I meant to go to the park, but it rained. |
An intention already decided on
뭐 하려고 해요? means 'What are you planning to do?'
Pick the right option, then open the answer to check it.
Options: 고 싶 · 려고 · 으러 · 으려고
으려고. 먹다: the stem ends in the consonant ㄱ, so 으려고 하다, giving 먹으려고 해요, 'I intend to eat'.
Options: 고 싶 · 러 · 려고 · 으려고
려고. 배우다: the stem ends in the vowel ㅜ, so 려고 하다, giving 배우려고 해요, 'I intend to learn'.
Options: 다음 달에 이사으려고 해요. · 다음 달에 이사하고 싶어요. · 다음 달에 이사하러 해요. · 다음 달에 이사하려고 해요.
다음 달에 이사하려고 해요.. 이사하다 has a vowel stem, so it takes 려고: 이사하려고 해요. This is an intention, so -(으)려고 하다 is right; -(으)러 cannot be followed by 하다.
Options: 가러 했는데 비가 왔어요. · 가려고 했는데 비가 왔어요. · 가려고 했은데 비가 왔어요. · 가으려고 했는데 비가 왔어요.
가려고 했는데 비가 왔어요.. -(으)려고 했는데 means 'I intended to..., but...': 가려고 했는데 비가 왔어요 is 'I meant to go, but it rained.'
Options: 이번 주말에 청소으려고 해요. · 이번 주말에 청소하러 해요. · 이번 주말에 청소하려고 하요. · 이번 주말에 청소하려고 해요.
이번 주말에 청소하려고 해요.. -(으)려고 하다 expresses a definite, planned intention. 청소하다 has a vowel stem, so 려고 (no added 으); -(으)러 cannot be followed by 하다; and 하다 becomes 해요 in polite speech.
Options: 려고 · 어려고 · 으러 · 으려고
으려고. 읽다: the stem ends in a consonant, so 으려고 하다: 읽으려고 해요. -(으)러 cannot be followed by 하다. The sentence means "I am planning to read this novel tonight."
Options: 만드려고 · 만들러 · 만들려고 · 만들으려고
만들려고. 만들다: a stem ending in ㄹ takes just 려고 and keeps its ㄹ: 만들려고. The sentence means "I am planning to make a birthday cake."
Options: 러 · 려고 · 여려고 · 으려고
려고. 운동하다: the stem ends in a vowel, so 려고. -(으)려고 했는데 means "I was going to..., but". The sentence means "I was going to exercise yesterday, but it rained."
Options: 듣려고 · 듣으려고 · 들려고 · 들으려고
들으려고. 듣다: ㄷ becomes ㄹ before a vowel, giving 들으려고. 들려고 belongs to 들다 (to hold). The sentence means "I am planning to listen to music before going to sleep."
Options: 러 · 려고 · 어려고 · 으려고
려고. -(으)러 only goes with motion verbs; 공부하다 is not one, so use -려고. The sentence means "I study Korean in order to get a job at a Korean company."
Options: 고 · 러 · 려고 · 으려고
려고. 하다: the stem ends in a vowel, so 려고 하다. 뭐 하려고 해요? asks "What are you planning to do?" The sentence means "What are you planning to do over the vacation?"
Options: 주말에 친구를 만나러 해요. · 주말에 친구를 만나려고 해요. · 주말에 친구를 만나으려고 해요. · 주말에 친구를 만났으려고 해요.
주말에 친구를 만나려고 해요.. 만나다: the stem ends in a vowel, so 려고 해요. No past tense goes before 려고. The sentence means "I am planning to meet a friend on the weekend."
Options: 일찍 자러 했는데 잠이 안 왔어요. · 일찍 자려고 했는데 잠이 안 왔어요. · 일찍 자으려고 했는데 잠이 안 왔어요. · 일찍 잤으려고 했는데 잠이 안 왔어요.
일찍 자려고 했는데 잠이 안 왔어요.. 자다 gives 자려고 했는데, "was going to sleep, but...". 잠이 안 오다 means "cannot fall asleep". The sentence means "I meant to go to bed early, but I could not fall asleep."
Quizzes, spaced repetition (SRS), listening and games · Free · No sign-up
Open the app →