Everything you need to use but and although (-지만) correctly: the patterns, when to use them, examples with audio, common mistakes and exercises with answers.
-지만 joins two contrasting clauses - 'but' or 'although'. It attaches straight onto the verb or adjective stem, whether it ends in a vowel or a consonant. Key patterns: ... but ...; It is..., but...; It was..., but....
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Verb or adjective + 지만 | V/A stem + 지만 ... but ... | 한국어는 어렵지만 재미있어요. Korean is difficult but interesting. |
| Noun + 이지만/지만 | It is..., but... | 학생이지만 일도 해요. I am a student, but I work as well. |
| Past tense + 지만 | V + 았/었 + 지만 It was..., but... | 밥을 먹었지만 배고파요. I have eaten, but I am still hungry. |
Two qualities set against each other
Admitting the fact, while the outcome is not what you would expect
Pick the right option, then open the answer to check it.
Options: 고 · 아서 · 으면 · 지만
지만. -지만 means 'but', marking a contrast: 예쁘지만 비싸요 is 'pretty but expensive'.
Options: 고 · 아서 · 어서 · 지만
지만. 일했지만 means 'worked, but...' - 지만 attaches after 었/았.
Options: 날씨가 추우면 밖에 나가요. · 날씨가 추워서 밖에 나가요. · 날씨가 춥고 밖에 나가요. · 날씨가 춥지만 밖에 나가요.
날씨가 춥지만 밖에 나가요.. For contrast, -지만: 춥지만 밖에 나가요 is 'it is cold, but I am going out'.
Options: 저는 학생이고 아르바이트도 해요. · 저는 학생이라서 아르바이트도 해요. · 저는 학생이지만 아르바이트도 해요. · 저는 학생지만 아르바이트도 해요.
저는 학생이지만 아르바이트도 해요.. Noun ending in a consonant + 이지만: 학생이지만 means 'although I am a student'.
Options: 비싸고 맛있어요. · 비싸는데 맛있어요. · 비싸서 맛있어요. · 비싸지만 맛있어요.
비싸지만 맛있어요.. For a clear contrast use -지만: 비싸지만 맛있어요 is 'expensive but delicious'. (는데 is softer, -고 only lists, and -서 gives cause.)
Options: 매우지만 · 매워지만 · 맵으지만 · 맵지만
맵지만. -지만 begins with a consonant, so 맵다 keeps its ㅂ: 맵지만. The sentence means "Kimchi is spicy but delicious."
Options: 예지만 · 은지만 · 이어지만 · 지만
지만. A noun ending in a vowel takes (이)지만, so 가수지만. The sentence means "I am a singer, but I am not good at singing."
Options: 오지만 · 와지만 · 왔어지만 · 왔지만
왔지만. It rained yesterday, so use the past: 왔 + 지만 gives 왔지만. The sentence means "It rained yesterday, but today it is clear."
Options: 조지만 · 좋아지만 · 좋으지만 · 좋지만
좋지만. -지만 attaches straight to the stem: 좋 + 지만 gives 좋지만. The sentence means "This house is nice, but it is far from school."
Options: 어려워지만 · 어려지만 · 어렵으지만 · 어렵지만
어렵지만. -지만 begins with a consonant, so 어렵다 keeps its ㅂ: 어렵지만. The sentence means "Studying Korean is hard but fun."
Options: 아서 · 어서 · 으면 · 지만
지만. The two clauses contrast (tall vs short), so -지만: 크지만 is "is tall, but...". The sentence means "My older brother is tall, but I am short."
Options: 가고 싶어지만 시간이 없어요. · 가고 싶으지만 시간이 없어요. · 가고 싶지만 시간이 없어요. · 가지만 싶고 시간이 없어요.
가고 싶지만 시간이 없어요.. 싶다 + 지만 gives 싶지만 (attached straight to the stem). The sentence means "I want to go, but I do not have time."
Options: 형은 의사예지만 저는 선생님이에요. · 형은 의사은지만 저는 선생님이에요. · 형은 의사지만 저는 선생님예요. · 형은 의사지만 저는 선생님이에요.
형은 의사지만 저는 선생님이에요.. 의사 ends in a vowel, so 의사지만; 선생님 ends in a consonant, so 선생님이에요. The sentence means "My older brother is a doctor, but I am a teacher."
Quizzes, spaced repetition (SRS), listening and games · Free · No sign-up
Open the app →