았/었어요 は過去の丁寧形の文末です。ルール：語幹の最後の母音が ㅏ/ㅗ → 았어요；他の母音 → 었어요；動詞 하다 → 했어요。
았/었어요 は過去の丁寧形の文末です。ルール：語幹の最後の母音が ㅏ/ㅗ → 았어요；他の母音 → 었어요；動詞 하다 → 했어요。
| 構造 | 例 |
|---|---|
| V/A stem(ㅏ/ㅗ) + 았어요 明るい母音 + 았어요 | 가다 → 갔어요 / 오다 → 왔어요 行く → 行った／着く → 着いた (가+았 = 갔（省略形）)) |
| V/A stem(違う) + 었어요 母音 + 었어요 | 먹다 → 먹었어요 / 마시다 → 마셨어요 食べる → 食べた / 飲む → 飲んだ |
| 하다 → 했어요 すべての動詞「하다」は「했어요」に変わります。 | 공부하다 → 공부했어요 学ぶ → 学んだ (하+였 = 하였 = 했 (特別な省略形))) |
• Thu gọn quan trọng: 가+았→갔, 오+았→왔, 보+았→봤, 마시+었→마셨
• 〜だった過去形：N(子音)+이었어요, N(母音)+였어요
• 過去の質問：何を食べましたか？(何か食べましたか？) - 語調のみを変更する
正しい答えを選びなさい。答えをクリックして確認しましょう。
| 文 | 答え | 説明 |
|---|---|---|
| 1 | 먹었어요 | 食べる：母音 ㅓ(夜) → 었어요. 먹 + 었어요 = 먹었어요 = đã ăn. |
| 2 | 갔어요 | 行く：母音 ㅏ(朝)→ 〜ました。 가＋ましたが 갔어요 と省略されて「行った」を表します。 |
| 3 | 공부했어요 | 하다 → 했어요. 공부하다 → 공부했어요 = đã học. |
| 4 | 오늘 아침에 친구를 만났어요. | 만나다: 만나+았 = 만났 (短くする)出会いました = すでに会った。出会いましたも正しいが、より丁寧である。 |
| 5 | 작년에 하노이에 있었어요. | 있다：母音 ㅣ(夜)→ 〜ました。い＋ 〜ました＝ いました＝ いた／あった。 |