이다 は連用動詞です。(copula)韓語の「은/는」はベトナム語の「là」に相当し、名詞だけに使います。否定形は「아니다」です。丁寧形は「이에요」です。(子音の後)または예요(母音の後ろ)丁寧な形：입니다／아닙니다。
이다 は連用動詞です。(copula)韓語の「은/는」はベトナム語の「là」に相当し、名詞だけに使います。否定形は「아니다」です。丁寧形は「이에요」です。(子音の後)または예요(母音の後ろ)丁寧な形：입니다／아닙니다。
| 構造 | 例 |
|---|---|
| N(子音) + 이에요 子音で終わる名詞＋이에요 | 저는 학생이에요. 私は学生です。 (학생이 ㅇ으로 끝나는 (자음)（→ 이에요 を使います） |
| N(母音) + 예요 母音で終わる名詞 + 예요 | 저는 의사예요. 私は医者です。 (母音で終わる 아로 발음되는 의사는)→ 〜です） |
| N + 이/가 + 아니에요 名詞＋助詞 이/가 ＋ 아니에요 | 저는 선생님이 아니에요. 私は教師ではありません。 (否定では小辞 **이/가** を使用する（은/는 を使用しない）)) |
| N + 입니다 / N + 이/가 + 아닙니다 業務環境や報告で使われます。 | 저는 회사원입니다. 私は会社の社員です。 |
• 「이다」は形容詞には使わない：날씨가 좋아요 と 말한다(良い)、言わないでください：天気が良いです
• 区別：이에요/예요(は) ↔ 있어요 (存在する) ↔ 아니에요 (ではない)
• 이에요 → 예요 khi nguyên âm: 의사 + 이에요 = 의사예요 (自然に短くする)
• 過去形：N(子音) + 이었어요, N(母音) + 였어요
正しい答えを選びなさい。答えをクリックして確認しましょう。
| 文 | 答え | 説明 |
|---|---|---|
| 1 | 이에요 | 학생으로終わ는語は「이에요」を使います。完成された文：저는 학생이에요(私は学生です). |
| 2 | 예요 | 「사과」は母音「에」で終わるので「예요」を使います。 문장: 이것은 사과예요(これはりんごです). |
| 3 | 아니에요 | 아니에요 = ではない。이다 の否定：医者じゃないです(医者ではない)母音で終わる音を発音するため、가を使います。 |
| 4 | 그녀는 선생님이에요. | 선생님は 받침 ㅁ で終わるので 이에요를 사용합니다。그녀는 선생님이에요 = 그녀는 선생님이에요. |
| 5 | 그 사람은 한국 사람이 아니에요. | 否定 です：名詞＋が＋ではありません。한국 사람이 아닙니다＝韓国人ではありません。 |