Kapan menggunakan 连…都…?

Digunakan ketika hasil melebihi ekspektasi normal. Misalnya: 连老师也不知道答案。(Bahkan gurunya pun tidak tahu jawabannya.)

Kesalahan umum saat menggunakan 连…都… adalah apa?

"Semua" dan "juga" bisa digunakan, tetapi "semua" lebih umum digunakan dalam bahasa lisan netral. Komponen setelah "sekalipun" biasanya menjadi penekanan dengan nuansa terkejut.

Tata bahasa Mandarin · HSK 1-3

Contoh penekanan 连…都/也… dalam bahasa Mandarin: 连…都…

Lian...dou/Lian...ye digunakan untuk menekankan tingkat kejutan: bahkan X sekalipun juga Y.

Rumus & Struktur

Struktur	Contoh
连 + X + 都/也 + Y Bahkan X pun juga Y	连孩子都懂这个道理。 Bahkan anak-anak pun memahami ajaran ini.
连 + X + 都/也 + 不/没 + V Bahkan X pun tidak...	他连名字都没写。 Dia bahkan tidak menulis namanya.

Cara menggunakan 连…都… dalam kalimat

连老师也不知道答案。
Bahkan guru pun tidak tahu jawabannya. — Digunakan ketika hasil melebihi ekspektasi biasa.
他连一句谢谢都没说。
Dia bahkan tidak berkata terima kasih. — Biasanya digunakan dalam keluhan, menekankan kekurangan.

⚠️ Perhatian penting

• Keduanya dan juga dapat digunakan, 都 lebih umum dalam percakapan netral.

• Komponen setelah 连 biasanya menjadi penekanan dengan nuansa keterkejutan.

5 Soal Pilihan Ganda

Pilih jawaban yang benar. Klik jawaban untuk memeriksa.

1. Isilah kata penekanan: ___Saya sendiri tidak tahu.

2. Isilah dengan kata bantu yang tepat: 連他___ tidak datang.

3. Pilih kalimat yang secara tata bahasa benar

这个字连我也不会写。
连这个字我也不会写。
连我这个字也不会写。
我也不会写连这个字。

4. Kalimat mana yang benar artinya: Bahkan sarapan pun dia belum makan.

他都没吃连早饭。
连他早饭都吃没。
他连早饭都没吃。
他连早饭没都吃。

5. Pilih kalimat yang paling alami

都连小孩子知道这个问题。
连小孩子都知道这个问题。
小孩子连都知道这个问题。
连知道小孩子都这个问题。

Tabel Kunci Jawaban & Penjelasan

Kalimat	Jawaban	Penjelasan
1	连	Contoh penekanan yang diawali dengan 连.
2	都	Contoh: 连...都...
3	连这个字我也不会写。	Urutan alami: 连 + objek penekanan + juga/semua + predikat.
4	他连早饭都没吃。	Contoh kalimat negatif: 连...都没+V.
5	连小孩子都知道这个问题。	Model penekanan yang benar adalah 连X都Y.

Latihan Pola penekanan 连…都/也… dengan latihan interaktif di Engame

14 topik tata bahasa Mandarin · Penilaian langsung · Gratis

Latihan sekarang →

✓ Membuka secara berurutan✓ SRS untuk mengulang✓ Ada penjelasan